공지사항 > 새로운소식 > 카메리아선박엔진고장에 따른 운항차질(2017.8.1-8.31)및 대책방안

금번 7월26일부터 엔진고장으로 운항이 정지된 부산과 후쿠오카왕복선 카메리아가 히로시마조선소에서의 수리가 예정보다 늦게 수리가 완료될것으로 보아 8월한달동안은 여객및 화물운반이 어렵게 되었습니다.
폐사를 통해 수화물및 소규모의 제품은 시모노세키의 하마유와 성희라는 선박을 통해 제품을 보낼 수 있습니다.한달동안의 어려움(시간과 경비)이 있으나 어쩔수 없는 상황이니 후쿠오카에서 시모노세키로 왕복해야 할 상황입니다.
팔레트및 컨테이너제품은 후쿠오카로부터 출발하는 화물선에 싷어 보내는 것은 문제가 없으니 많은 이용바랍니다.
특히 중고기계및 중량이 많이 나가는 제품은 화물로 보내는 것이 메리트가 있습니다.

((카메리아홈페이지안내))
date:2017年08月01日（火）弊社船「ニューかめりあ」の動静④（運休並びに運航開始予定日）2017年8月1日現在.

お客様各位
いつも弊社船「ニューかめりあ」をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
先のご案内の通り、現在不具合の箇所の断定と造船所での作業工程を確認している結果
造船所での作業スペースの確保に時間を要して、下記スケジュールとなることが決定いたしました。
運休期間　７月２６日(水）～８月５日（土）　⇒　８月３１日（木）博多発、釜山発共に運休
＊２０１７年９月１日（金）より運航開始予定（変動する場合もございます）
ご予約、ご検討いただいておりますお客様には大変ご迷惑お掛け致しますが
何卒弊社事情ご理解の上ご了承の程宜しくお願い致します。
カメリアライン株式会社　旅客営業部

손님 여러분께
평소 저희 뉴카멜리아를 이용해주셔서 대단히 감사합니다.
지난번 안내한 바와 같이 현제 트러블 원인과 조선소 작업공정등을 확인한 결과
조선소에서의 작업장소 확보에 시간이 필요한 관계로 아래와 같이
스케쥴이 결정되었음을 안내해 드리오니 양지해 주시길바랍니다.

아래

운휴기간 ８월 １일(화)부터 ８월 ３１일(목)까지 운휴
＊２０１７년 ９월 １일(금)부터 운항개시예정(변경될 가능성도 있습니다)
이오니 예약하신 손님분께는 상당히 죄송스럽습니다만 양지해주시길 바랍니다.
카멜리아라인주식회사 여객영업부