공지사항 > 새로운소식 > 뉴카메리아정기검진(6月13日~6月24日)에 따른 식품및 일본제품반입반출상황에 대해서
 

뉴카메리아정기검진(6月13日~6月24日)에 따른 식품및 일본제품반입반출상황에 대해서
작성자 : 세이호무역  2013-06-06 18:46:43, 조회 : 2497
매년 6월이맘때쯤에 부산과 후쿠오카를 운항하는 뉴카메리아선박의 정기검진이 있습니다.
이기간동안은 한국식품의 수입과 일본제품의 한국반입이 안됩니다.
기존 업무를 의뢰해 주시는 고객분께서는 이기간를 염두해 미리 사입하는등 여유를 갖고 제품수입을 하시길
바랍니다.단,제품이 한가지로 수량이 많은 경우에는 시모노세키를 통해 부산으로 수출입이 가능하니
따로 의뢰를 주시길 바랍니다.케이스바이케이스로 함께 상의해서 해결할 수 있도록 하지요.
시모노세키는 후쿠오카에서 약100키로정도 떨어져 있어 고속도로를 이용해 왕래해야 하는 사정으로 제품과 납기일을 맞추어 유동성있게 운영해 나가면 좋겠습니다.
엔저현상으로인해 일본제품의 사입이 늘어났습니다.물류의 파트너로 한일간의 제품사입과 통관,배송까지 책임지고 서포트하는 역활을 제대로 하도록 노력하겠습니다.많은 이용를 바라고 문의는 기본적으로 멜(seihotrade@gmail.com)로 주시고 반드시 연락처,자기소개,제품명,링크(제품알수 있는 홈피주소)등을 주시면 고맙겠습니다.전화(070-8248-6165)는 엘지인터넷폰으로 일본의 폐사로도 한국국내요금으로 문의가 가능할 것입니다.

★★★New Camellia운항휴무기간★★★
2013年6月13日(木)~6月24日(月)
6월12일에 후쿠오카에서 부산으로 출항하는 것이 마지막으로 6월25일부산에서 출항하는 것으로 재개합니다.

(Japanese Information)
◆ “ニューかめりあ”定期検査(運休)のお知らせ
2013 /5/24
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
平成25年6月13日(木)~6月24日(月)までの間、本船”ニューかめりあ”は定期検査の為運休致します。
尚、定期検査期間中も電話受付等の営業は行っております。

((営業時間))
 平日   9:00~17:00
土日祝日  休業
お客様にはご迷惑をお掛けしますが、ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

목록 이전글 다음글